經驗分享-我部落格只要用這個字「衰」,取的是「雖」這個音,不是「摔」這個音。

我部落格只要用這個字「衰」,取的是雖這個音,不是摔這個音。


我以前唸書時, 

「衰」這個字,(意思是很倒楣。)

是唸,雖,這個音。

後來,

被改成,摔,這個音。

我習慣沒改,還是唸雖這個音。


因為,本來,台語,是有這個字的。

它被改音之後,

台語就沒字了。


希望,不是,不知道在研究什麼的研究員們,

因為,

簑衣的簑唸縮,音跟摔很近,所以,把它的音,改成摔。


簑衣是文言文,白話文意思是雨衣。(稻桿做成的防雨濕身的衣服。常在古裝戲的船夫身上看得到。)

留言

這個網誌中的熱門文章

心情筆記-阿傻。我的老公,張智孝(吳智昊)。(情色。)

心情筆記-老公,張智孝(吳智昊)。我在看你的電影,可疑的鄰居。

心情筆記-親愛的老公,張智孝(吳智昊)。你,戀愛殺手吳水晶,買中文版的,我們一起看。

心情筆記-老公,張智孝(吳智昊)。你和你真正的大嫂什麼時候要拍二人裸體的洗澡色情錄影帶,可能還被要求要有男人抽插的,供世人觀看。→你大嫂無關緊要。我寫的太明白。我好像變態哦。

心情筆記-拜託了冰箱(냉장고를 부탁해)。我老公,張智孝(吳智昊.오지호)。第一季247集。完整版找不到。(2026年05月10日更新)

小說劇本試寫-老婆大選拔。哦。我被刷掉了吶。

心情筆記-我老公,張智孝(吳智昊)。說我不夠愛他,沒有發現他是我真正的老公,他要用強姦我的方式留住我。他要讓他變成我內心的辛尚鴻。你不會的。

心情筆記-我開出來的全世界送禮禮單。補緣份用。請我老公張智孝(吳智昊)想辦法搞定。一人一份。