心情筆記-台灣女婿?他看起來是日本人耶。



日本人娶日本女生。→日本女婿。(女婿是日本人。)→但女兒也是日本人,所以,日本二字可以去掉,直稱,女婿。
日本人娶臺灣女生。→日本女婿。(女婿是日本人。)

臺灣人娶臺灣女生。→臺灣女婿。(女婿是臺灣人。)→但女兒也是臺灣人,所以,臺灣二字可以去掉,直稱,女婿。
臺灣人娶日本女生。→臺灣女婿。(女婿是臺灣人。)

他看起來是日本人耶。
而且說,他是日本人娶臺灣女生。

最不會錯的說法,他是臺灣人的女婿。

我還想說臺灣人怎麼會去選日本政壇?放棄臺灣國籍?

有時候角度不一樣?稱呼就不一樣。不要亂簡稱。

為什麼,你們書都跟我唸的不一樣啊。
是我有問題?

留言

這個網誌中的熱門文章

心情筆記-今天,挨了二頓罵。好倒楣。一頓是遊戲裡被叫,去打針吃藥他再給我抱抱。一頓是我養母。

網頁遊戲-(希望沈伯洋立法委員看這篇,並幫我們爭取。)各家網路電玩,有沒有辦法將遊戲,設計成像跳棋這樣,可以玩家自己離線儲存玩的狀態。

新聞分享-也是毒品的美沙冬。

經驗分享-我,拍,臺灣買,和,網路買大陸製,褲子的差異,拍給大家看。

經驗分享-我又倒楣到,買到文胸內衣了,好醜,好討厭。

飲食分享-請黑面蔡楊桃汁廠商,看一下,我的這篇文。

心情筆記-只是事先講。謝謝大家關心。老公張智孝(吳智昊),麻煩你用我的電腦跟大家發我的喪,好嗎。

經驗分享-在醫院看到蚊子,你們怕不怕。我覺得很可怕,但是,醫院都沒有噴過登革熱藥劑。

經驗分享-我不舒服。對不起哦。以後,我養家庭的事,我不寫了。(溺水。)

心情筆記-這真的很靠人的陰德,一念之間,我可以相信這個紙錢集中箱嗎?