心情筆記-我可不可以雞婆一點,海巡首講,盡量講簡單一點,因為,我們不是英語系國家。

----------

我可不可以雞婆一點,海巡首講,盡量講簡單一點,因為,我們不是英語系國家。

不管要趕誰。

有時候,第一時間真的很難聽懂對方在講什麼。

只會覺得哇啦啦哇的。


我的建議,是這麼講的:          (台語版)

Hello! This Is Taiwan Speaking.                              哩好。阮是呆灣。

Please Tune Back To Your Side.         請哩 摳等ㄎ一ˋ 哩ㄏㄧ餅。

Please Don't Stand By My Side.                              請哩 麥站滴 阮雞餅。

Thank You For Your Attention.                                多謝哩。

再不理會。再講你們主權在臺這一套。


會不會比較沒有背英文的壓力。

----------

我老公劉玄顥說,我講的太簡單了,對方會以為我英文很好。會啟動對方想聊天的機制。

系哦。

那,別改好了。

用英文聊天,海巡的壓力不知道大不大,我是很大。

-----------

留言

這個網誌中的熱門文章

影音分享-「糾正一下」日本木村拓哉的中文廣告發音。嘻。我造次了。

心情筆記-立一個總統可以自由支配軍購的新預算名目。

飲食分享-油飯和米糕「明明就」不是肉粽。為什麼。你們都說一樣。(來一首周杰倫的明明就...)

新聞分享-我呼應一下陸委會梁文傑對釋迦鳳梨的說法。(另題外話一下:鳳梨冰茶。→讚。好讚。)(2026年06月23日更新)

心情筆記-我對台北市土虱的誤解。(土虱拳)

新聞分享-緊急托嬰中心。二名台北市市長候選人的免費政見,我都不喜歡。(使用者付費。OK。)

新聞分享-你們縣市首長,請各部會,聯絡各村里長,就可以清楚的知道街道狀況了。

新聞分享-對某些人而言,錢是越滾越大沒錯。但。可不可以。不要讓企業們橫跨太多產業。有點不放心。

心情筆記-我們來推「宗教國家考試」。或。把這類考試推向世界化。你們覺得如何?(有人,想,另外,推,算命師、風水師的國家考試。你們覺得如何呢?)(2026年06月20日更新)

新聞分享-很抱歉。我是不知道拱裴洛西的理由在哪裡。但。大家好像搶的兇。