影音分享-MrYang楊家成-假如中文歌有英文翻譯-周杰倫的安靜。

Youtube版主:MrYang楊家成

影片名稱:假如中文歌有英文翻譯。周杰倫的安靜。

影片網址:https://www.youtube.com/shorts/Ye3ZP96pqL8

----------

周杰倫的安靜。

附上歌詞給大家看。


你要我說多難堪 How can I say my good byes

我根本不想分開 and tell you that I am fine

為什麼還要我用微笑來帶過 I can't just lie to you and say I don't love you

我沒有這種天份 I don't know how to act fine

包容你也接受他 When he is the one that you love

不用擔心得太多 He'll hold your hands from now on

我會一直好好過 His shoulder you will lean on



你已經遠遠離開 You want me to say good bye

我也會慢慢走開 and tell you that Iam fine

為什麼我連分開都遷就著你 When my heart tells me that I still have love for you

我真的沒有天份 Loving you is like a crime

安靜得沒這麼快 I hope you two will be fine

我會學著放棄你 I'll learn to live without you

是因為我太愛你 pretend that I don't love you

----------

以下檔案,和上方的一樣,如果上方連結失效。

請看下面的檔案。

----------



留言

這個網誌中的熱門文章

心情筆記-我覺得學校營養午餐,剩下的,可以給需要的人取用。那個叫菜尾。那個不是叫廚餘。

新聞分享-我一直很想問這個問題。為什麼,你們(柯文哲。韓國瑜),當初,買得到口罩。

心情筆記-我在想。新疫苗出現時,要不要強制每個國家,都庫存那個國家「公務人員+醫療人員」人數的量。

新聞分享-我在想查水表,不知道,可不可以告政府,強制罪。

新聞分享-查水表我還不知道要怎麼自我保護。但。負評。你可以考慮要告他們。(饒河夜市東發號事件。)

心情筆記-做了被鑽牙。和。被磨脖子皮膚的夢。唉~誰才是我老公啊。

新聞分享-老師。你受傷。你就提告吧。不要說告不告,是取決於自己的修養。

新聞分享-我之前脂肪肝時,也被我養母逼著這樣吃。現在,我們全家都放棄這種飲食法了。他們也受不了。

新聞分享-我贊成裁判書簡化,但,請,你們標準化格式。

新聞分享-我覺得高雄九如橋,可能要查一下即將退休的官員,有否違法事實。